Oh Butterfly Butterfly Song Lyrics In Tamil From The Tamil Movie Meera

 

Oh Butterfly Butterfly Song Lyrics In Tamil From The Tamil Movie Meera 

Movie         Meera

Year            1992

Director     P. C. Sreeram

Actors        Chiyan Vikram, Aishwarya

Music          Isaignani Ilayaraja

Singers       S. P. Balasubramaniam, Asha

                      Bhosle

Lyrics         Kavignar Vaalee

Oh Butterfly Butterfly Song Lyrics In Tamil From The Tamil Movie Meera

ஆண் : ஓ… பட்டர்பிளை பட்டர்பிளை

நீ எனக்கோர் குழந்தை

ஆண் : ஓ… பட்டர்பிளை பட்டர்பிளை

நீ எனக்கோர் குழந்தை

அன்பே ஓ… பட்டர்பிளை பட்டர்பிளை

நீ எனக்கோர் குழந்தை

ஆண் : மடியில் நான்

உனை தாங்கி படிப்பேனே

புதிதாய் இனிதாய் கவிதை

ஆண் : ஓ… பட்டர்பிளை பட்டர்பிளை

ஆண் : இருவர் வாழ்வில் இணையும் போது

விளையும் சோகங்கள்

இனிய காற்று வீசும் போது

களையும் மேகங்கள்

ஆண் : இலை உதிர்ந்த பின்பு

மீண்டும் பூக்கும் வசந்த காலங்கள்

அன்று உனது கண்கள் எழுதி பார்க்கும்

இளமை கோலங்கள்

ஆண் : இனிமேல் சொர்கம்தான்

அது நம் பக்கம் தான்

இணைந்தே புது பாடல்

இசைப்போம் குயிலே

ஆண் : அன்பே

ஓ… பட்டர்பிளை பட்டர்பிளை

ஆண் : அணைகள் தாண்டி அலைகள் பாயும்

நதிகள் அல்லவா

துணிவு என்னும் துணையை கொண்டு

விதியை வெல்லவா

ஆண் : இங்கு இனிமை பாதி

கொடுமை பாதி

மனிதர் வாழ்விலே

என்றும் மழையும் தோன்றும்

வெயிலும் தோன்றும்

நெடிய வானிலே

ஆண் : கலங்கும் கண்ணென்ன

மயங்கும் நெஞ்சென்ன

நினைத்தால் நிறைவேறும்

திருநாள் வரலாம்

பட்டர்பிளை பட்டர்பிளை

ஆண் : {அன்பே

ஓ… பட்டர்பிளை பட்டர்பிளை

நீ எனக்கோர் குழந்தை} (2)

ஆண் : மடியில் நான்

உனை தாங்கி படிப்பேனே

புதிதாய் இனிதாய் கவிதை

ஆண் : அன்பே..

ஓ… பட்டர்பிளை பட்டர்பிளை

Oh Butterfly Butterfly Song Lyrics In English From The Tamil Movie Meera

Male : Oh butterfly…butterfly…

Yen virithaai siragai..

Va va

Oh butterfly…butterfly…

Yen virithaai siragai..

Male : Arugil nee varuvaayo

Unakagha thirandhen manadhin kadhavai

Female : Ahha oh butterfly…butterfly…

Yen virithaai siragai..

Va va

Oh butterfly…butterfly…

Yen virithaai siragai..

Female : Yenaiyum dhaan unaipolae

Padaithanae iraivan yenum orr thalaivan

Male : Nerungumbodhu aghapadamal

Parandhu pogiraai

Nizhalai pola thodarum yennai

Marandhu pogiraai

Female : Aahaa unakku yaarum thadaiyum

Inghu vidhipadhillaiyae

Aahaa yenakum kooda adimaikolam

Pidipadhillaiyae

Male : Unai naan sandhithen…unaiyae sindhithen

Yenai nee inai serum

Thirunaal varumo butterfly butterfly

Female : Aahhaa oh butterfly butterfly

Female : Malargal dhorum nadandhu pogum

Siriya jeevanae

Undhan manadhai konjam iraval ketkum

Yenadhu jeevanae

Male : Aahaa vizhigal nooru kadidham pottum

Badhilgal illaiyae

Viragha dhabam analai mottum

Paruvam thollaiyae

Female : Unai naan konjathaan madimel thunjathaan

Dhinam naan yedhir paarkum

Thirunaal varumo butterfly butterfly

Male : Oh butterfly…butterfly…

Yen virithaai siragai..

Female : Va va

Oh butterfly…butterfly…

Yen virithaai siragai..

Male : Arugil nee varuvaayo

Unakagha thirandhen manadhin kadhavai

Female : Aahaa oh butterfly…butterfly..butterfly..

Oh Butterfly Butterfly Song Lyrics  Translation From The Tamil Movie Meera

Male: O… Butterfly Butterfly

You are an Encore child

Male: O… Butterfly Butterfly

You are an Encore child

Dear O… Butterfly Butterfly

You are an Encore child

Male: I am in the lap

I will study with you

New and sweet poem

Male: O… Butterfly Butterfly

Male: When two people join in life

The resulting tragedies

When the wind blows off

Weeds and clouds

Male: After leaf fall

Spring blooming again

On that day your eyes will see the writing

Youth spheres

Male: Heaven is no more

That's our page

New song together

Let's play Quile

Male: Dear

O… Butterfly Butterfly

Male: Waves flow beyond dams

Not rivers

With the companion of courage

Defeat fate

Male: Half the sweetness here

Horrible half

In human life

And rain will appear

The sun also appears

In the long sky

Male: Concerned eyes

மயங்கும் நெஞ்சென்ன

If you think it will come true

Mr. Day may come

Butterfly Butterfly

Male: {Dear

O… Butterfly Butterfly

You are my child} (2)

Male: I am in the lap

I will study with you

New and sweet poem

Male: Dear ..

O… Butterfly Butterfly

Oh Butterfly Butterfly Song Lyrics In Tamil From The Tamil Movie Meera