Bhoomi Bhoomi Song Lyrics In Tamil From The Tamil Movie Chekka Chivantha Vaanam

 

Bhoomi Bhoomi Song Lyrics In Tamil From The Tamil Movie Chekka Chivantha Vaanam 

Movie          Chekka Chivantha Vaanam

Year             2018

Actors         Aravind Swami, Arun Vijay

                      Silambarasan

Director     Mani Ratnam

Music          A. R. Rahman

Singer         Shakthisree Gopalan

Lyricist      Vairamuthu

Bhoomi Bhoomi Song Lyrics In Tamil From The Tamil Movie Chekka Chivantha Vaanam

பெண் : முதல் யாதோ

முடிவெதுவோ

முடிவில்லா வானம்

முடிவதுமுண்டோ

முடியாதென்றோ

உடலை போலே உயிரும்

அய்யோ அழிவதுமுண்டோ

பெண் : உடலின்று பாண்டம்…

உடைந்துவிடும்

கதறும் மனமே…

கவலுற வேண்டாம்

இவைகள் உயிரும் பொழுதில்

மரம் அழிவதுமில்லை

அஃறிணை போலே

அன்றாடம் வாழ்ந்திடு

உலகே….நிழையில்லையே….

பெண் : ஓ… பூமி பூமி

சுத்தும் சத்தம்

ஆழி ஆழி கத்தும் சத்தம்

மனிதன் மனிதன்

ஓ யுத்த சத்தம்

இதில் எங்கே கேட்கும்

குயிலின் சத்தம்

இதில் எங்கே கேட்கும்

குயிலின் சத்தம்

பெண் : கடலில் மீன் ஒன்னு

அழுதா

கரைக்கு சேதி வந்து

சேருமா

பெண் : இதயம் தாங்குமா

இதயம் தாங்குமா

இதயமே தாங்குமா

இதயமே….

பெண் : இதயம் தாங்குமா

இதயம் தாங்குமா

இதயம் தாங்குமா

இதயம் தாங்குமா

பெண் : தாங்குமா

தாங்குமா

தாங்குமா

பெண் : ஓ… பூமி பூமி

சுத்தும் சத்தம்

ஆழி ஆழி கத்தும் சத்தம்

மனிதன் மனிதன்

ஓ யுத்த சத்தம்

இதில் எங்கே கேட்கும்

குயிலின் சத்தம்

இதில் எங்கே கேட்கும்

குயிலின் சத்தம்

பெண் : கடலில் மீன் ஒன்னு

அழுதா

கரைக்கு சேதி வந்து

சேருமா

பெண் : பாவி நெஞ்சே

பத்த வச்ச பஞ்சே

பெண் : பஞ்சில் சாம்பல் மிஞ்சாதே

வாழ்வதை விடவும்

வலியே கொடிது

வீழ்வதை விடவும்

பிரிவே கொடிது

பெண் : கருவறை எல்லாம்

முதலும் அல்ல

முடிவுரை எல்லாம் முடிவும் அல்ல

கண்ணீர் வருது உண்மை சொல்ல

பாழும் மனது கேட்குதுமில்ல

நீ எங்கே நீ எங்கே

நாளைக்கு நானும் அங்கே

பெண் : ஓ… பூமி பூமி

சுத்தும் சத்தம்

ஆழி ஆழி கத்தும் சத்தம்

மனிதன் மனிதன்

ஓ யுத்த சத்தம்

இதில் எங்கே கேட்கும்

குயிலின் சத்தம்

இதில் எங்கே கேட்கும்

குயிலின் சத்தம்

பெண் : கடலில் மீன் ஒன்னு

அழுதா

{கரைக்கு சேதி வந்து

சேருமா} (2)

Bhoomi Bhoomi Song Lyrics In English From The Tamil Movie Chekka Chivantha Vaanam

Female : Mudhal yaadho

Mudivethuvo

Mudivilla vaanam

Mudivathumundo

Mudiyaathendro

Udalai polae uyirum

Aiyyo azhivathumundo

Female : Udalindru paandam…

Udainthuvidum

Katharum manamae…

Kavaloru vendam

Ivaigal uyirum pozhuthil

Maram azhivummillai

Agrinai polae andradum vaazhthidu

Ulagae….ae…. nizhaiyillaiye…ae….

Female : Ohhh…bhoomi bhoomi

Suthum satham

Aazhi aazhi kathum satham

Manithan manithan

Oh yutha satham

Ithil engae ketkkum

Kuyilin satham

Ithil engae ketkkum

Kuyilin satham

Female : Kadalil meen onnu

Azhutha

Karaikku seidhi vanthu

Seruma

Female : Idhayam thaanguma

Idhayam thaanguma

Idhayamae thaanguma

Idhayamae….

Female : Idhayam thaanguma

Idhayam thaanguma

Idhayam thaanguma

Idhayam thaanguma

Female : Thaanguma

Thaanguma

Thaanguma

Female : Ohhh…bhoomi bhoomi

Suthum satham

Aazhi aazhi kathum satham

Manithan manithan

Oh yutha satham

Ithil engae ketkkum

Kuyilin satham

Ithil engae ketkkum

Kuyilin satham

Female : Kadalil meen onnu

Azhutha

Karaikku seidhi vanthu

Seruma

Female : Paavi nenjae

Paththa vacha panjae

Female : Panjil saambal minjathae

Vazhvathai vidavum

Vazhiyae kodithu

Veezhvathai vidavum

Pirivae kodithu

Female : Karuvarai illa muthalum alla

Mudivurai illa mudivum alla

Kanneer varudhu unmai solla

Paazhum manadhu ketkudhumilla

Nee engae nee engae

Naalaikku naanum angae

Female : Ohhh…bhoomi bhoomi

Suthum satham

Aazhi aazhi kathum satham

Manithan manithan

Oh yutha satham

Ithil engae ketkkum

Kuyilin satham

Ithil engae ketkkum

Kuyilin satham

Female : Kadalil meen onnu

Azhutha

{Karaikku seidhi vanthu

Seruma} (2)

Bhoomi Bhoomi Song Lyrics Translation From The Tamil Movie Chekka Chivantha Vaanam

Female: First something

Decide

Infinite sky

Does not have end

Impossible

The body is alive and well

Alas, it is doomed

Female: Body Phantom

Will break

Heart learn a lesson

Don't worry

While these are alive

The tree does not perish

Like a king chair

Live everyday

World does not have memory

Female: O… Earth Earth

Cleaning noise

Deep screaming noise

Man man

O war noise

Where to ask

Quill's noise

Where to ask

Quill's noise

Female: One of the fish in the sea

Don't cry

The message came ashore

Please join

Female: Can the heart endure

Will the heart endure

Will the heart endure

The heart.

Female: Can the heart endure

Will the heart endure

Will the heart endure

Will the heart endure

Female: Can you stand it?

Can bear

Can bear

Female: O… Earth Earth

Cleaning noise

Deep screaming noise

Man man

O war noise

Where to ask

Quill's noise

Where to ask

Quill's noise

Female: One of the fish in the sea

Don't cry

The message came ashore

Will reach you

Female: Sinful heart

Patha Vachcha Panche

Female: Don't overdo the gray in the punch

Than live

It hurt

Than clever

Separation is horrible

Female: Everything in the barn

Not the first

Conclusion Not everything is the end

Tears come and tell the truth

The corrupt mind does not listen

Where are you?

I'll be there tomorrow

Female: O… Earth Earth

Cleaning noise

Deep screaming noise

Man man

O war noise

Where to ask

Quill's noise

Where to ask

Quill's noise

Female: One of the fish in the sea

Don't cry

The Message coming ashore

Will reach you} (2)

Bhoomi Bhoomi Song Lyrics In Tamil From The Tamil Movie Chekka Chivantha Vaanam