Hanuma Chalisa Lyrics

 

Hanuma Chalisa Lyrics 

Hanuman Chalisa is a devotional song based on Lord Hanuman as the model devotee. It is a poem written by Goswami Tulsidas.

Hanuma Chalisa Lyrics In Tamil

ஸ்ரீகுரு சரண் ஸரோஜ்ரஜ் நிஜ மன முகுர ஸுதார் பரணோம் ரகுவர விமல யச ஜோ தாயக பலசார்

புத்தி ஹீன தனு ஜானி கே, ஸுமிரௌ பவன குமார் பல புத்தி வித்யா தேஹு மோஹிம், ஹரஹு கலேச விகார்

ஜய ஹனுமான் ஜ்ஞான குண ஸாகர ஜய கபீஸ திஹுலோக உஜாகர

ராமதூத அதுலித பலதாமா அஞ்ஜனி புத்ர பவன ஸுத நாமா

மஹாவீர் விக்ரம பஜரங்கீ குமதி நிவார ஸுமதி கே ஸங்கீ

கஞ்சன பரண விராஜ ஸுவேசா கானன குண்டல குஞ்சித கேசா

ஹாத் வஜ்ர ஒள த்வஜா விராஜை காந்தே மூஞ்ஜ ஜனேவூ ஸாஜை

சங்கர ஸுவன கேசரீ நந்தன தேஜ ப்ரதாப மஹா ஜகவந்தன

வித்யாவான் குணீ அதி சாதுர ராம காஜ கரிபே கோ ஆதுர

ப்ரபு சரித்ர ஸுனிபே கோ ரஸியா ராம லக்ஷமண ஸுதா மன பஸியா

ஸூக்ஷ்ம ரூபதரி ஸியஹிம் திக்காவா விகட ரூப தரி லங்க ஜராவா

பீம ரூபதரி அஸுர ஸம்ஹாரே ராமசந்த்ர கே காஜ் ஸவாரே

லாய ஸஜீவன் லஷன ஜியாயே ஸ்ரீ ரகுவீர ஹரஷி உர லாயே

ரகுபதி கீனி பஹுத் படாயீ தும் மம ப்ரிய ஹி பரதஸம பாயீ

ஸஹஸ வதன தும்ஹரோ யச காவைம் அஸ கஹி ஸ்ரீபதி கண்ட லகாவைம்

ஸனகாதிக ப்ரஹ்மாதி முனீசா நாரத சாரத ஸஹித அஹீசா

யம குபேர திகபால ஜஹாம் தே கவி கோவித கஹி ஸகைம் கஹாம் தே

தும் உபகார ஸுக்ரீ வஹிம் கீன்ஹா ராம மிலாய ராஜபத தீன்ஹா

தும்ஹரோ மந்த்ர விபீஷண மானா லங்கேச்வர பயே ஸப் ஜக ஜானா

யுக ஸஹஸ்ர யோஜன பர பானூ லீல்யோ தாஹி மதுர பல ஜானூ

ப்ரபு முத்ரிகா மேலி முக மாஹீம் ஜலதி லாந்தி கயே அசரஜ் நாஹீம்

துர்கம காஜ் ஜகத் கே ஜேதே ஸுகம அனுக்ரஹ தும்ஹரே தேதே

ராம துவாரே தும் ரக்வாரே ஹோத ந ஆஜ்ஞா பின பைஸாரே

ஸப் ஸுக லஹை தும்ஹாரீ ஸரனா தும் ரக்ஷக காஹூ கோ டர்னா

ஆபன் தேஜ் ஸம்ஹாரௌ ஆபை தீனோம் லோக ஹாங்க்தே காம்பை

பூத பிசாச நிகட நஹிம் ஆவை மஹாவீர ஜப் நாம ஸுனாவை

நாசை ரோக் ஹரை ஸப் பீரா ஜபத நிரந்தர ஹனுமத் வீரா

ஸங்கட ஸே ஹனுமான் சோடாவை மன க்ரம வசனத்யான ஜோ லாவை

ஸப் பர் ராம் தபஸ்வீ ராஜா தின்கே காஜ் ஸகல தும் ஸாஜா

ஒளர் மனோரத ஜோ கோயி லாவை தாஸு அமித ஜீவன் பல பாவை

சாரஹு யுக பரதாப தும்ஹாரா ஹை பரஸித்த ஜகத உஜியாரா

ஸாது ஸந்த கே தும் ரக்வாரே அஸுர நிகந்தன ராம துலாரே

அஷ்ட ஸித்தி நவ நிதி கே தாதா அஸ் வர தீன் ஜானகீ மாதா

ராம் ரஸாயள தும்ஹரே பாஸா ஸதா ரஹெள ரகுபதி கே தாஸா

தும்ஹரே பஜன் ராம்கோ பாவை ஜன்ம ஜன்ம கே துக்க பிஸராவை

அந்த கால ரகுபதி புர ஜாயீ ஜஹாம் ஜன்மி ஹரிபக்த கஹாயீ

ஒளர் தேவதா சித்த ந தரயீ ஹனுமத் ஸேயி ஸர்வ ஸுக கரயீ

ஸங்கட ஹரை மிடை ஸப் பீரா ஜோ ஸுமிரை ஹனுமத பல பீரா

ஜய் ஜய் ஜய் ஹனுமான் கோஸாயீ க்ருபா கரஹு குருதேவ கீ நாயீ

ஜோ சத பார் பாட கர ஜோயீ சூடஹி பந்தி மஹாஸுக ஹோயீ

ஜோ யஹ் படை ஹனுமான் சாலீஸா ஹோய் ஸித்தி ஸாகீ கௌரீஸா

துளஸீதாஸ ஸதா ஹரி சேரா கீஜை நாத ஹ்ருதய மஹ டேரா

பவன தனய ஸங்கட ஹரன், மங்கள மூரதி ரூப ராமலஷமன் ஸீதா ஸஹித ஹ்ருதய பஸஹு ஸுரபூப

Hanuma Chalisa Lyrics In English

Doha

Sri Guru Charan Saroj Raj Nij Man Mukur Sudhari, Baranau Raghuvar Bimal Jasu Jo Dayaku Ohal Chari II

Buddhiheen Tanu Janike Sumarau Pavan Kumar, Bal Buddhi Vidya Dehu Mohi Harau Kalesh Vikar II

Hanuman Chalisa:

Jai Hanuman gyan gun sagar

Jai Kapis tihun lok ujagar

Ram doot atulit bal dhama

Anjaani putra Pavan sut nama

Mahabir Bikram Bajrangi

Kumati nivar sumati ke sangi

Kanchan varan viraj subesa

Kanan kundal kunchit kesa

Hath vajra aur dhvaja viraje

Kaandhe moonj janeyu saje

Shankar suvan kesri nandan

Tej pratap maha jag vandan

Vidyavan guni ati chatur

Ram kaj karibe ko aatur

Prabu charitra sunibe ko rasiya

Ram Lakhan Sita man basiya

Sukshma roop dhari siyahi dikhava

Vikat roop dhari lank jarava

Bhima roop dhari asur sanghare

Ramachandra ke kaj sanvare

Laye Sanjivan Lakhan jiyaye

Shri Raghuvir harashi ur laye

Raghupati kinhi bahut badai

Tum mam priye Bharat hi sam bhai

Sahas badan tumharo yash gaave

Asa kahi Shripati kanth lagaave

Sankadhik Brahmadi Muneesa

Narad Saarad sahit Aheesa

Yam Kuber Digpaal jahan te

Kavi Kovid kahi sake kahan te

Tum upkar Sugreevahin keenha

Ram milaye rajpad deenha

Tumharo mantra Vibheeshan maana

Lankeshwar bhaye sab jag jana

Yug sahastra jojan par Bhanu

Leelyo tahi madhur phal janu

Prabhu mudrika meli mukh mahee

Jaladhi langhi gaye achraj nahee

Durgam kaj jagath ke jete

Sugam anugraha tumhre tete

Ram dwaare tum rakhvare

Hoat na agya binu paisare

Sub sukh lahae tumhari sar na

Tum rakshak kahu ko dar naa

Aapan tej samharo aapai

Teenhon lok hank te kanpai

Bhoot pisaach nikat nahin aavai

Mahavir jab naam sunave

Nase rog harae sab peera

Japat nirantar Hanumant beera

Sankat te Hanuman chudavae

Man kram vachan dhyan jo lavai

Sab par Ram tapasvee raja

Tin ke kaj sakal Tum saja

Aur manorath jo koi lavai

Soi amit jeevan phal pavai

Charon jug partap tumhara

Hai persidh jagat ujiyara

Sadhu Sant ke tum rakhware

Asur nikandan Ram dulhare

Ashta sidhi nav nidhi ke dhata

As var deen Janki mata

Ram rasayan tumhare pasa

Sada raho Raghupati ke dasa

Tumhare bhajan Ram ko pavai

Janam janam ke dukh bisraavai

Anth kaal Raghuvir pur jayee

Jahan janam Hari Bakht Kahayee

Aur Devta chit na dharahi

Hanumanth sehi sarve sukh karehi

Sankat kate mite sab peera

Jo sumirai Hanumat balbeera

Jai Jai Jai Hanuman Gosayin

Kripa karahu Gurudev ki nyahin

Jo sat bar path kare kohi

Chutahi bandhi maha sukh hohi

Jo yah padhe Hanuman Chalisa

Hoye siddhi sakhi Gaurisa

Tulsidas sada hari chera

Keejai nath hridaye mein dera

Pavan tanay sankat harana, Mangal moorati roop I

Ram Lakhan Sita sahit, Hridaya basahu sur bhoop II

Hanuma Chalisa Lyrics Translation In English

COUPLET

Sri Guru Charan Saroj Raj, Nij Mann Mukuru Sudhaari.

Barnaun Raghuvar Bimal Jasu, Jo Daayaku Phal Chaari.

Having polished the mirror of my heart with the dust of my Guru's lotus feet, I recite the divine fame of the greatest king of Raghukul dynasty, which bestows us with the fruit of all the four efforts.

Buddhiheen Tanu Janike, Sumiraun Pawan-Kumar.

Bal Buddhi Vidya Dehu Mohi, Harahu Kalesh Bikaar.

Knowing that this mind of mine has less intelligence, I remember the ‘Son of Wind’ who, granting me strength, wisdom and all kinds of knowledge, removes all my suffering and shortcomings.

QUATRAIN

Jai Hanuman Gyan Gunn Sagar. Jai Kapees Tihun Lok Ujaagar.

Ramdoot Atulit Baldhama. Anjani-Putra Pawansut Naama.

Victory to Lord Hanuman, the ocean of wisdom and virtue. Victory to the Lord who is supreme among the monkeys, illuminator of the three worlds.

You are Lord Rama's emissary,‌ the abode of matchless power, Mother Anjani's son and also popular as the ‘Son of the Wind’.

"Mahaveer Vikram Bajrangi. Kumati Nivaar Sumati Ke Sangi.

Kanchan Baran Biraj Subesa. Kaanan Kundal Kunchit Kesa."

Great hero, You are as mighty as a thunderbolt. You remove evil intellect and are the companion of those having good ones.

Your skin is golden in color and You are adorned with beautiful clothes. You have adorning earrings in Your ears and Your hair is curly and thick. 

Haath Braj Au Dhwaja Biraaje. Kaandhe Moonj Janeu Saaje.

Shankar Suvan Kesarinandan. Tej Prataap Maha Jag Bandan.

In Your hands, shine a mace and a flag of righteousness. A sacred thread adorns Your right shoulder.

You are the embodiment of Lord Shiva and vanar-raj Kesari's son. There is no limit or end to Your glory, Your magnificence. The whole Universe worships You.

Vidyavaan Guni Ati Chaatur. Ram Kaaj Karibe Ko Aatur. 

Prabhu Charitra Sunibe Ko Rasiya. Ram Lakhan Sita Mann Basiya.

You are the wisest of the wise, virtuous and (morally) clever. You are always eager to do Lord Rama's works.

You feel extremely delighted in listening to Lord Rama's doings and conduct. Lord Rama, Mother Sita, and Lord Laxmana dwell forever in Your heart.

Sukshma Roop Dhari Siyanhi Dikhawa. Bikat Roop Dhari Lanka Jarawa.

Bheem Roop Dhari Asura Sanghare. Ramchandra Ke Kaaj Sanware.

Taking the subtle form, You appeared in front of Mother Sita. And, taking the formidable form, You burnt the Lanka (Ravana's kingdom).

Taking the massive form (like that of Bheema), You slaughtered the demons. This is how, You completed Lord Rama's tasks, successfully.

Laaye Sanjeevan Lakhana Jiyaaye. Sri Raghuveer Harashi Urr Laaye.

Raghupati Keenhi Bahut Badai. Tum Mum Priya, Bhartahi Sum Bhai.

Bringing the magic-herb (sanjivani), You revived Lord Laxmana. Raghupati, Lord Rama praised You greatly and overflowing in gratitude, said that You are a dear brother to Him just as Bharat is.

Sahas Badan Tumharo Jas Gaave. Asa Kahi Sripati Kanth Lagaave. 

Sankaadik Brahmadi Munisa. Narad Sarad Sahit Aheesa.

Saying this, Lord Rama drew You to Himself and embraced you. Sages like Sanaka, Gods like Brahma and sages like Narada and even the thousand-mouthed serpent sing Your fame!

Sanak, Sanandan and the other Rishis and great saints; Brahma - the god, Narada, Saraswati - the Mother Divine and the King of serpents sing Your glory.

Jam Kuber Digpal Jahan Te. Kabi Kobid Kahi Sake Kahan Te. 

Tum Upkaar Sugreevahi Keenha. Ram Milaaye Raj-Pad Deenha.

Yama, Kubera and the guardians of the four quarters; poets and scholars - none can express Your glory.

You helped Sugriva by introducing Him to Lord Rama and regaining his crown. Therefore, You gave Him the Kingship (the dignity of being called a king).

Tumharo Mantra Bibhishan Maana. Lankeshwar Bhaye Sab Jag Jaana. 

Yug Sahastra Jojan Par Bhanu. Leelyo Taahi Madhur Phal Jaanu.

Likewise, complying with Your preachings, even Vibhishana became the King of Lanka.

You swallowed the sun, located thousands of miles away, mistaking it to be a sweet, red fruit! 

Prabhu Mudrika Meli Mukh Maahi. Jaladhi Laandhi Gaye Achraj Naahi. 

Durgam Kaaj Jagat Ke Jete. Sugam Anugrah Tumhare Tete.

Keeping the ring in Your mouth, which was given to You by Lord Rama, you crossed over the Ocean, to no astonishment, whatsoever.

All difficult tasks of this world become easy, with Your grace.

Ram Duaare Tum Rakhvare. Hott Na Aagya Binu Paisare.

Sab Sukh Lahe Tumhari Sarna. Tum Rakshak Kahu Ko Dar Na.

You are the guardian at Lord Rama's door. Nobody can move forward without Your permission which means that Lord Rama's darshans (to get the sight of) are possible only with Your blessings.

Those who take refuge in You, find all the comforts and happiness. When we have a protector like You, we do not need to get scared of anybody or anything.

Aapan Tej Samharo Aape. Teeno Lok Haank Te Kaampe.

Bhoot Pishaach Nikat Nahi Aavein. Mahaveer Jab Naam Sunaave." 

You alone can withstand Your magnificence. All the three worlds start trembling at one roar of Yours.

O Mahaveer! No ghosts or evil spirits come near the ones who remember Your name. Therefore, just remembering Your name does everything!

Naase Rog Hare Sab Peera. Japat Nirantar Hanumat Beera. 

Sankat Te Hanuman Churave. Mann Kram Vachan Dhyaan Jo Laave.

O Hanuman! All diseases and all kinds of pain get eradicated when one recites or chants Your name. Therefore, chanting Your name regularly is considered to be very significant.

Whoever meditates upon or worships You with thought, word, and deed, gets freedom from all kinds of crisis and affliction.

Sab Par Ram Tapasvi Raja. Tin Ke Kaaj Sakal Tum Saaja.

Aur Manorath Jo Koi Laave. Soi Amit Jivan Phal Paave.

Lord Rama is the greatest Ascetic amongst all the Kings. But, it's only You who carried out all the tasks of Lord Sri Rama.

One who comes to You with any longing or a sincere desire obtains the abundance of the manifested fruit, which remains undying throughout life.

Chaaron Yug Partap Tumhara. Hai Parsidh Jagat Ujiyara. 

Saadhu-Sant Ke Tum Rakhvare. Asur Nikandan Ram Dulaare." 

Your splendor fills all the Four Ages. And, Your glory is renowned throughout the world.

You are the guardian of saints and sages; the destroyer of demons and adored by Lord Rama.

Ashta Siddhi Nau Nidhi Ke Daata. As Var Deen Janaki Mata. 

Ram Rasayan Tumhare Paasa. Sadaa Raho Raghupati Ke Daasa.

You have been blessed by Mother Janaki to give boon further, to the deserving ones, wherein You can grant the siddhis (eight different powers) and the nidhis (nine different kinds of wealth).

You have the essence of Ram bhakti, may you always remain the humble and devoted servant of Raghupati. 

Tumhare Bhajan Ram Ko Paave. Janam Janam Ke Dukh Bisraave. 

Antkaal Raghuvar Pur Jaayi. Jahan Janam Hari-Bhakt Kahayi.

When one sings Your praise, Your name, He gets to meet Lord Rama and finds relief from the sorrows of many lifetimes.

By your grace, one will go to the immortal abode of Lord Rama after death and remain devoted to Him. 

Aur Devta Chitta Na Dharai. Hanumat Sei Sarva Sukh Karai.

Sankat Kate, Mite Sab Peera. Jo Sumire Hanumat Balbeera. 

It is not needed to serve any other Deity or God. Service to Lord Hanuman gives all the comforts.

All troubles cease for the one who remembers the powerful lord, Lord Hanuman and all his pains also come to an end.

Jai Jai Jai Hanuman Gosain. Krupa Karahu Gurudev Ki Naai. 

Jo Sat Baar Paath Kar Koi. Chutahi Bandhi Maha Sukh Hoyi.

O Lord Hanuman! Praises and glory to you O mighty Lord, please bestow your grace as our Supreme Guru. 

One who recites this Chalisa a hundred times is released from all bondages and will attain great bliss.

Jo Yeh Padhe Hanuman Chalisa, Hoye Siddhi Saakhi Gaurisa.

Tulsidas Sada Hari Chera, Keeje Nath Hriday Mah Dera.

One who reads and recites this Hanuman Chalisa, all his works get accomplished. Lord Shiva, Himself, is the witness to it.

O Lord Hanuman, May I always remain a servant, a devotee to Lord Sri Ram, says Tulsidas. And, May You always reside in my heart.

COUPLET

Pawan Tanay Sankat Haran, Mangal Murti Roop.

Ram Lakhan Sita Sahit, Hriday Basahu Sur Bhoop.

O the Son of Wind, You are the destroyer of all sorrows. You are the embodiment of fortune and prosperity.

With Lord Rama, Laxmana and Mother Sita, dwell in my heart, always.

Hanuma Chalisa Lyrics In Hindi

दोहा :

श्रीगुरु चरन सरोज रज, निज मनु मुकुरु सुधारि।

बरनऊं रघुबर बिमल जसु, जो दायकु फल चारि।।

बुद्धिहीन तनु जानिके, सुमिरौं पवन-कुमार।

बल बुद्धि बिद्या देहु मोहिं, हरहु कलेस बिकार।।

चौपाई :

जय हनुमान ज्ञान गुन सागर।

जय कपीस तिहुं लोक उजागर।।

रामदूत अतुलित बल धामा।

अंजनि-पुत्र पवनसुत नामा।।

महाबीर बिक्रम बजरंगी।

कुमति निवार सुमति के संगी।।

कंचन बरन बिराज सुबेसा।

कानन कुंडल कुंचित केसा।।

हाथ बज्र औ ध्वजा बिराजै।

कांधे मूंज जनेऊ साजै।

संकर सुवन केसरीनंदन।

तेज प्रताप महा जग बन्दन।।

विद्यावान गुनी अति चातुर।

राम काज करिबे को आतुर।।

प्रभु चरित्र सुनिबे को रसिया।

राम लखन सीता मन बसिया।।

सूक्ष्म रूप धरि सियहिं दिखावा।

बिकट रूप धरि लंक जरावा।।

भीम रूप धरि असुर संहारे।

रामचंद्र के काज संवारे।।

लाय सजीवन लखन जियाये।

श्रीरघुबीर हरषि उर लाये।।

रघुपति कीन्ही बहुत बड़ाई।

तुम मम प्रिय भरतहि सम भाई।।

सहस बदन तुम्हरो जस गावैं।

अस कहि श्रीपति कंठ लगावैं।।

सनकादिक ब्रह्मादि मुनीसा।

नारद सारद सहित अहीसा।।

जम कुबेर दिगपाल जहां ते।

कबि कोबिद कहि सके कहां ते।।

तुम उपकार सुग्रीवहिं कीन्हा।

राम मिलाय राज पद दीन्हा।।

तुम्हरो मंत्र बिभीषन माना।

लंकेस्वर भए सब जग जाना।।

जुग सहस्र जोजन पर भानू।

लील्यो ताहि मधुर फल जानू।।

प्रभु मुद्रिका मेलि मुख माहीं।

जलधि लांघि गये अचरज नाहीं।।

दुर्गम काज जगत के जेते।

सुगम अनुग्रह तुम्हरे तेते।।

राम दुआरे तुम रखवारे।

होत न आज्ञा बिनु पैसारे।।

सब सुख लहै तुम्हारी सरना।

तुम रक्षक काहू को डर ना।।

आपन तेज सम्हारो आपै।

तीनों लोक हांक तें कांपै।।

भूत पिसाच निकट नहिं आवै।

महाबीर जब नाम सुनावै।।

नासै रोग हरै सब पीरा।

जपत निरंतर हनुमत बीरा।।

संकट तें हनुमान छुड़ावै।

मन क्रम बचन ध्यान जो लावै।।

सब पर राम तपस्वी राजा।

तिन के काज सकल तुम साजा।

और मनोरथ जो कोई लावै।

सोइ अमित जीवन फल पावै।।

चारों जुग परताप तुम्हारा।

है परसिद्ध जगत उजियारा।।

साधु-संत के तुम रखवारे।

असुर निकंदन राम दुलारे।।

अष्ट सिद्धि नौ निधि के दाता।

अस बर दीन जानकी माता।।

राम रसायन तुम्हरे पासा।

सदा रहो रघुपति के दासा।।

तुम्हरे भजन राम को पावै।

जनम-जनम के दुख बिसरावै।।

अन्तकाल रघुबर पुर जाई।

जहां जन्म हरि-भक्त कहाई।।

और देवता चित्त न धरई।

हनुमत सेइ सर्ब सुख करई।।

संकट कटै मिटै सब पीरा।

जो सुमिरै हनुमत बलबीरा।।

जै जै जै हनुमान गोसाईं।

कृपा करहु गुरुदेव की नाईं।।

जो सत बार पाठ कर कोई।

छूटहि बंदि महा सुख होई।।

जो यह पढ़ै हनुमान चालीसा।

होय सिद्धि साखी गौरीसा।।

तुलसीदास सदा हरि चेरा।

कीजै नाथ हृदय मंह डेरा।।

दोहा :

पवन तनय संकट हरन, मंगल मूरति रूप।

राम लखन सीता सहित, हृदय बसहु सुर भूप।।

Hanuma Chalisa Lyrics In Tamil