Mannavanae Mannavanae Song Lyrics In Tamil From The Tamil Movie Puli

 

Mannavanae Mannavanae Song Lyrics In Tamil From The Tamil Movie Puli 

Movie         Puli

Year            2015

Actor          Vijay, Shruti Hassan

Director    Chimbu Devan

Music         Devi Sri Prasad

Singer        Sooraj Santhosh, M.L.R. 

                    Karthikeyan, Chinmayi,

                    Anitha

Lyricist     Vairamuthu

Mannavanae Mannavanae Song Lyrics In Tamil From The Tamil Movie Puli 

மன்னவனே

மன்னவனே மாயலோக

மன்மதனே தீக்கடலை

தாண்டிவரும் தென்னவனே

வல்லவனே

வல்லவனே யானை

பலம் உள்ளவனே

வானவில்லால் அம்பு

விடும் வல்லவனே

கத்தியின்றி

ரத்தமின்றி வெறும்

கண்ணால் கொலை

செய்வாய் இவள் ராணி

கோட்டை இளவரசி

உனக்கென்ன வேண்டும்

பொன்னின் மலையா

பெண்ணின் சிலையா

மன்னவனே

மன்னவனே மாயலோக

மன்மதனே தீக்கடலை

தாண்டிவரும் தென்னவனே

வல்லவனே

வல்லவனே யானை

பலம் உள்ளவனே

வானவில்லால் அம்பு

விடும் வல்லவனே

என் வாளும்

வேலும் வெல்ல

வானை முட்டிதள்ள

சிறகு முளைத்த வேங்கை

நானே இப்போது

என் வானம்

தாண்டி செல்ல நீ

மாயபறவை அல்ல

என்னை மீறி வேங்கை

எங்கும் தப்பாது

வானில் விண்மீனோ

நானே கடலில் கருமீனோ

நானே ரெண்டும் அட உந்தன்

கையில் சேராது

வானம் என்

வளையல் பெட்டி

கடலோ என் நீச்சல்

தொட்டி மீன்கள் என்

காலின் மெட்டி

மாயஜாலம் ஓயாதிங்கே

மன்னவனே

மன்னவனே மாயலோக

மன்மதனே தீக்கடலை

தாண்டிவரும் தென்னவனே

வல்லவனே

வல்லவனே யானை

பலம் உள்ளவனே

வானவில்லால் அம்பு

விடும் வல்லவனே

ஹே ஆண்டான்

அடிமை எல்லாம்

ஆண்டவன் இட்ட சட்டம்

மேலோர் கீழோர் எல்லாம்

விதியின் உத்தரவு

ஹே ஆண்டான்

அடிமை எல்லாம்

சட்டம் அல்ல திட்டம்

இறைவன் பேரால் மனிதன்

செய்த சச்சரவு

காட்டில் இது

எங்கள் ஆட்சி நீயோ

ஒரு பட்டாம்பூச்சி

காற்றை உன் சிறகில்

ஏற்ற பார்க்காதே

பூவில் சிறு

தேனை கொல்ல

ஆட்சி அது தேவை

இல்லை எரியும் தீக்குச்சி

போதும் கரியாய் மாறும்

மொத்தக்காடும்

ஆண்மையுள்ள

ராணி இவள் ஆள வந்த

ஞானி இவள் ஆண்களோடு

போட்டியிட்டு தோற்றதில்லை

வான் அணிந்த

வெண்ணிலவும் தேய்வதுண்டு

சாய்வதுண்டு நான் அணிந்த

கிரீடம் என்றும் சாய்வதில்லை

Mannavanae Mannavanae Song Lyrics In English From The Tamil Movie Puli 

Mannavanae mannavanae

Maayaloga manmadhanae

Theekkadalai thaandi varum

Thennavanae

Vallavanae vallavanae

Yaanai balam ullavanae

Vaanavillal ambu vidum

Vallavanae

Kathi indri rathamindri

Verum kannal kolai seivaai

Ival raani kottai ilavarasi

Unakenna vendum

Ponnin mazhaiya

Pennin silaiya…

Mannavanae mannavanae

Maayaloga manmadhanae

Theekkadalai thaandi varum

Thennavanae

Vallavanae vallavanae

Yaanai balam ullavanae

Vaanavillal ambu vidum

Vallavanae

En vaalum velum vella

Vaanai muttithalla

Siragu mulaitha venghai

Naanae ippodhu

En vaanam thaandi sella

Nee maayaparavai alla

Ennai meeri venghai

Engum thappadhu

Vaanil vinmeeno naanae

Kadalil karumeeno naanae

Rendum ada vundhan kaiyil

Seraadhu…

Vaanam en valaiyal petti

Kadalo en neechal thotti

Meengal en kaalin metti

Maayajalam oyathingae

Mannavanae mannavanae

Maayaloga manmadhanae

Theekkadalai thaandi varum

Thennavanae

Vallavanae vallavanae

Yaanai balam ullavanae

Vaanavillal ambu vidum

Vallavanae

Hey aandan adimai ellam

Aandavan itta sattam

Melor keelor ellam

Vidhiyin utharavu

Hey aandaan adimai ellam

Sattam alla thittam

Iraivan peraal manidhan

Seidha sacharavu

Kaattil

Idhu engal aatchi

Neeyo oru pattampoochi

Kaatrai un siragil yetra

Paarkadhae….

Poovil siru thenai kolla

Aatchi adhu thevai illai

Eriyum theekuchi podhum

Kariyaai maarum moththa kaadum

Aanmaiyulla rani ival

Aalavandha gnani ival

Aangalodu potiyittu

Thotrathillai….

Vaan anindha vennilavum

Theivadhundu saaivadhundu

Naan anindha greedam

Endrum saaivadhillai

Mannavanae Mannavanae Song Lyrics Translation From The Tamil Movie Puli 

King 

Oh my magic world king

Cupid is a firecracker

தாண்டிவரும் தென்னவனே

Almighty

வல்லவனே யானை

The one who has strength

Rainbow arrow

விடு வல்லவனே

Without a knife

Just without blood

Murder by eye

She will be the queen

Fortress Princess

What do you want

பொன்னின் மலையா

The idol of the woman

King 

Oh my magic world king

Cupid is a firecracker

தாண்டிவரும் தென்னவனே

Almighty

வல்லவனே யானை

The one who has strength

Rainbow arrow

விடு வல்லவனே

My sword

வேலும் வெள்ள

Knock the sky

Winged sprouted vanga

Myself now

My sky

You go beyond

Not the magic bird

Beyond me

Wrong nowhere

The star in the sky

I myself am a carp in the sea

I love you so much

Do not join hands

The sky is my

Bangle box

My swimming in the sea

Tank Fish n

Calin Mattie

மாயஜாலம் ஓயாதிங்கே

King 

Oh my magic world king

Cupid is a firecracker

தாண்டிவரும் தென்னவனே

Almighty

வல்லவனே யானை

The one who has strength

Rainbow arrow

விடு வல்லவனே

Hey Lord

Slave is everything

The law laid down by the Lord

Everything from the upper to the lower

Order of Destiny

Hey Lord

Slave is everything

The law is not the plan

Man in the name of the Lord

Conflict made

It is in the forest

You are our rule

A butterfly

The wind is in your prison

Do not look loaded

Small in flower

Kill the honey

The regime needs it

No burning match

Will become charcoal enough

Total

Masculine

The queen came to rule her

Sage She is with men

Never looked competitive

Wearing the van

வெண்ணிலவும் தேய்வதுண்டு

The sash I wore

The crown never tilts

Mannavanae Mannavanae Song Lyrics Tamil From The Tamil Movie Puli